Caractère FACULTATIF
Le titulaire de l’action n’a pas l’obligation de l’exercer : il peut faire un procès, ou ne pas en faire. Il convient donc de distinguer le droit fondamental (qui existe ou qui n’existe pas pour le plaideur : on le saura en lisant le jugement), l’action (qui est la faculté de s’adresser au juge pour faire dire que le droit fondamental existe) et la demande en justice (qui est le fait de s’adresser au juge).
Caractère libre
La dot est ce qui est versé à la future épouse en numéraire ou tout autre bien qui soit légalement licite. Cette dot lui revient en toute propriété et elle en dispose librement.
Caractère gratuit
– Le plaideur qui intente une action en matière civile n’a pas de droits à payer à l’Etat. – Mais il aura des sommes à verser aux auxiliaires de Justice qui interviendront pour lui : frais d’huissier, frais et honoraires d’avocat, d’avoué en appel, frais d’expertise, frais de Greffe devant le tribunal de commerce. Les plaideurs peu fortunés peuvent être dispensés de tout ou partie de ces frais, au titre de l’Aide Juridictionnelle (c’est l’Etat qui rémunère alors les auxiliaires de justice, selon un barème).